Categories
Social Media තොරතුරු තාක්ෂණය බ්ලොග්

බ්ලොග්?

මේක මේ සිංහල භාෂාව හා තොරතුරු තාක්ෂණය සම්බන්ද කතාවක්. දැන් උසස් පෙළටත් තොරතුරු සන්නිවේදන තාක්ෂණය ඉගැන්වීම් කෙරෙනවා නෙව. ඔය අතරෙ මුනගැහෙනවා මෙලෝ රහක් නැති සිංහල වචන. උදාහරණයක් විදිහට ROM එකට කියන්නෙ පඨන මාත්‍ර මතකය. පඨන මාත්‍ර මතකය කිව්වම ROM එකක් මැවිල පේනවාද?

නෑනෙ.

වචනයක් වුනාම ඒකෙන් අර්ථ දක්වන රූපය මවාගන්න පුලුවන් වෙන්න ඕනෙ. ඉතින් ඒ මවාගැනීම පහසුවෙන තරමට භාෂාව සරල වෙනවා වාගේම ඉගෙනීමේ ක්‍රියාවලියත් පහසු වෙනවා.

අටවක පුත්තු පොතේ මෙහෙම තියෙනවා. [SPOILER ALERT]

රෙජින නෝන බයිසිකලයෙන් බැහැලා මං ලඟට ඇවිත් “ගං මෙහාට ඕකගෙ මැනික් කටුව” කිව්වා. ඔය මැනික් කටුව කියන්නේ අපේ ඇඟේ තියෙන විකාරම තැන. කකුලෙ එහෙම තැනට වලලු කර කියලා අතේ එහෙම තැනට මැනික් කටුව කියන්නේ මොකද? සිංහල භාශාව හදපු එකා භාශා විද්‍යාව මොනව දැනගෙන හිටියත්, පාශාන විද්‍යාව ගැන මොන මඟුලක්වත් දන්නෙ නෑ. ඒ විතරක්යැ. පෝෂන විද්‍යාව ගැන උගේ දැනුමත් ඔහොම තමයි. නැත්තන් අර කකුලෙ අහවල් තැනට බත් කෙන්ද කියයියැ? කකුලෙ කොහෙද බත්?

ඉතින් ඔය වගේ සිංහල භාෂාවේ සමහර වචන හරිම පැටලිලි සහගතයි. ඉතින් “බටහිර දැනුම” ඉගෙනගන්නවා නම්, මුලින් ඉංග්‍රීසි දැනුම තියෙනවානම් එතනින් එහාට ඒ දේවල් ඉගෙනගැනීම හරි පහසුයි.

වටින් ගොඩින් කියාගෙන ආවෙ මට මේ ළඟදි ඉඳලා “බ්ලොග්” කියන වචනය අල්ලන්නෙ නැතුව ගියා. සිංහල පත්තර වල “බ්ලොග්” ගැන ලිපි දැක්කාම කියවන්න හිතුනෙත් නෑ. බ්ලොග් වලට වඩා සරල සිංහල වචනයක් යොදාගන්න බැරිද කියන ප්‍රශ්නෙ තමයි මට දැන් තියෙන්නේ. මුලින් ඕකට “වියුණ” කියන වචනය පාවිච්චි කරමු කියල යෝජනාවක් ආවත්, ඒක එහෙම්ම නැති වෙලා ගියා. ආණ්ඩුවෙනුයි මයික්‍රොසොෆ්ට් එකෙනුයි එකතුවෙලා මුද්‍රණය කරපු තොරතුරු සන්නිවේදන තාක්ෂණ වදන් මාලාවෙත්, බ්ලොග් කියන වචනය නිල වශයෙන් පිළිඅරගෙන තිබුනා. ඒත්… මේ බ්ලොග් කියන වචනය… සාමාන්‍ය පාඨකයන්ට ළඟා කරවන්න පුලුවන් වචනයක්ද කියලා හිතේ ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

බ්ලොග්, බ්ලොග්කරුවෝ, බ්ලොග් ලියන්නෝ, බ්ලොග්කරණ තරගාවලිය වගේ ලියැවීම් ජුගුප්සාජනක (මෙලෝ රහක් නැති) හැඟීම් ඇති කරන්නේ මට විතරක්ද?

Categories
Social Media

සෝෂල් මීඩියාද? සෝෂල් ඩිසීස්ද?

මේ දවස්වල බලන්න එපැයි Twitter එකේ ආඩම්බර්! ලොකු ලොකු තැන්වලින් Twitter එකට බැහැල මාර්කටින්ග් වැඩ පටන් අරගෙන. ට්විටර් විතරක් නෙවෙයි. ෆේස්බුක් වලත් ඒ වගේම ලොකු මාර්කටින්ග් වැඩ. නොමිලේ යට ඇඳුම්, නොමිලේ කේක්, නොමිලේ iPad, ෆිල්ම් බලන්න ටිකට් සහ තවත් බොහෝ දේවල් ලබාගන්න කට්ටිය පොරකනව. පුද්ගලිකව මාත් කැමතියි නොමිලේ ලැබෙන කේක් කෑල්ලක රහ බලන්න. නිකන් දෙනවනං, ඕනෙ දෙමළ පත්තරයක්. එහෙම නේද? 😉

ඒත් මේ තරග වල ප්‍රමිතිය කොහොමද? මම දැක්ක එක්තරා මයිල් කැපීමට උදව් දෙන වෙළඳ භාණ්ඩයක්, ෆේස්බුක් හරහා පවත්වන තරගයක්. ඒ තරගය තමයි, තමන් පෙනී සිටින පුද්ගලික ඡායාරූපයක් අප්ලෝඩ් කරල, ඒකට ලැබෙන ඡන්ද ප්‍රමාණය වැඩි කරගන්න එක. අනේ මේ ලස්සන ගෑනු ළමයි තමන් සුපිරිසිදුව මවිල් බෑ බවට සහතිකයක්, ෆේස්බුක් පිටුවට අප්ලෝඩ් කරල.

උන්ට හොඳනං අප්ලෝඩ් කරන්න, අපිට මොකද?

හරි. ඒව දැක්කම අපේ ඇහැත් ගිණිකන වැටෙනවා තමයි. ඒත් මේ අයගෙ පොටෝ වලට මොකද වෙන්නෙ? මොනවද මේ අයගෙ privacy policies? ලෝකෙ හතර වටේම අයට මේ පොටෝ බලන්න පුලුවන්ද?

ලංකාවෙ Adults වෙබ් අඩවි තහනම් කරපු එකේ. මේ ගැන අවදානම අඩුවෙන්න පුලුවන්. ඒත් ඊට වඩා දරුණුම දේ තමයි, මේ ෆේස්බුක් පිටුවලින් උස්සන ඡායාරූප, තප්පර දෙකක් ඇතුළත ElaKiri.com වගේ පට්ට ආතල් වෙබ් අඩවියක, OMG :O . Sexy Sri Lankan Girls වගේ thread එකක් ඇතුළට වැටෙන එක.

අන්තර්ජාලය ඇතුළෙ මේව වැටෙන එක අපිට නවත්වන්න බෑ තමයි. ඒත් කොහොමද තමුන් කසාද බඳින්න ලංවුනාම මනාල පාර්ශවේ වැඩිහිටියෙක්ට අහුවෙනව මේ වෙබ් අඩවිය. මෙන්න ඡායාරූපයක් තියෙනව. තමුන්ගෙ නෑදැ පුතා බඳින්නෙ මේ ගෑනු කෙනා. “අනේ පුතේ, මේ කොහෙවත් යන වෛශාවක්ව කසාද බඳින්න එපා, මං උඹට හොඳ එකක් හොයල දෙන්නං” කිව්වොත් තියෙන ආතල් එක? ඇත්තටම අනවශ්‍ය ප්‍රශ්නයක් නේද?

තමන් වෛශ්‍යාවක් නොවුනත්, අන්තර්ජාලය ඇතුළෙ තමන්ගෙ වෛශ්‍යා ප්‍රතිරූපයක් නිර්මාණය වෙලා තියෙන්න පුලුවන්. Fake profile හදල සිඟිති ආතල් ගන්න දේශප්‍රේමී ලාංකිකයෙකුට තමන්ගෙ ඡායාරූප හොඳ සම්පත්!

මේ ළඟදි තව එකක්. එක්තරා ලංකාවෙ FM නාලිකාවකින් කරන වෙබ් පිටුවක ආදර ගීත ඉල්ලුම් කරන ගෑනු ළමයින්ට පැණි හලන නිවේදකයෙක් ගැන කතාවක් ගියා. ඉතින් අර ගෑනු ළමයට කෝ පුද්ගලිකත්වයක්? ඒක නිසා, සෝෂල් මීඩියා-සෝෂල් ඩිසීස් එකක් වෙන්න දෙන්න එපා!

හරිහැටි වෙබ් අඩවියක්, තමන්ගෙ වැඩසටහන ගැන හරියට සටහනක් ඒ ආයතනයට නැතිනම්, (බ්ලොග් එකක් ඒ ආයතනයට තියෙනවානං වඩා සුදුසුයි!) සහ හරිහැටි privacy policy එකක් නැත්තං ඒ අයගෙ දේවල් වලට නැවිල දෙන්න යද්දි පරිස්සමෙන්!

මා ප්‍රිය හිතවත් සෝෂල් මීඩියා නෝනාවරණි, මහත්වරුණි, කරන මඟුලක් හරිහැටි සම්මතයක් ඇතුව කරන්න. ඔබගේ නොමිලේ කේක් කෑල්ලට ඉස්තූතියි…

ප.ලි: ඔය දෙන කේක් කෑල්ල, යට ඇඳුම, ටොපිය, ඩිස්කවුන්ට් එක දෙන්නෙ ඇත්තටම නිකන් නෙවෙයි. වැඩිපුර නොහිතුවත් ලොකු මාකටින් propaganda එකක් ඇතුළෙ. ඉතින්, පරිස්සමෙන්.